操作指南 · 怎样区分作品和版本
怎样区分作品和版本
同一作品可有不同语言、载体、卷次和版次。比较之前先把版本信息对齐。
同一作品可有不同语言、载体、卷次和版次。比较之前先把版本信息对齐。
直接答案
怎样区分作品和版本
同一作品可有不同语言、载体、卷次和版次。比较之前先把版本信息对齐。
按顺序处理
可复查的操作步骤
- 核对原题与作者
- 抄录语言与卷次
- 记录出版信息
- 比较载体与ISBN
先确认作品层信息
原题、创作署名与作品简介帮助确认讨论对象。译名可能存在差异,宜同时保留原题与译名,并写出语言。不要因为中文标题接近就合并记录,也不要因为译名不同就断定是两部作品。
再填写版本层信息
记录出版方、语言、出版日期、卷次、版次和产品形式。纸本与电子版可能有不同编排,连载与单行本也可能采用不同章节组织。比较图片与页码时必须注明具体版本。
合理使用ISBN
国际ISBN机构说明,ISBN标识出版物的特定版本与产品形式。它不等于阅读推荐或内容认证。遇到没有ISBN的网页资料,不应杜撰编号;可以使用题名、来源URL和访问日期建立资料记录。
常见问题